Lawinenset Ortovox Rescue Set Diract Voice

LAWINENSUCHGERÄT ORTOVOX DIRACT VOICE

Das erste Lawinensuchgerät der Welt, das Ihnen bei der Navigation zum Verschütteten hilft, indem es zu Ihnen spricht, und das auch auf Deutsch. Ein Gerät voller Funktionen, jedoch nur der notwendigsten, die Sie direkt für die Rettung oder die Erhöhung Ihrer Sicherheit benötigen.

Das Lawinensuchgerät ORTOVOX DIRACT VOICE ist das erste Lawinensuchgerät der Welt, das Sie per Sprachansage zum Verschütteten navigiert – mithilfe präziser Anweisungen, und das auch auf Deutsch. In den Einstellungen können Sie außerdem aus insgesamt 9 Weltsprachen wählen. Selbstverständlich ist die Funktion Group Check, mit der Sie vor der Tour schnell die gesamte Gruppe überprüfen, ebenso wie Marking für die Lokalisierung mehrerer Verschütteter. Ein weiterer fester Bestandteil der ORTOVOX Lawinengeräte ist die SMART ANTENA, die auch Ihre schnelle Rettung garantiert. Zu den weiteren Funktionen gehören Self Test, Smart Transmitting, die automatische Rückkehr in den Sendemodus oder der Standby-Modus. All dies praktisch verpackt in einem gummierten Gerät, mit einem hochleistungsfähigen Akku, das sich auch mit dicken Handschuhen hervorragend bedienen lässt. Alles sehen Sie auf dem übersichtlichen, intuitiven 360°-Display. Im Lieferumfang ist auch eine bequeme Hülle enthalten, aus der Sie das Gerät blitzschnell herausziehen können und die über ein integriertes RECCO-System verfügt, das Ihre Sicherheit bei der Bewegung in den Bergen noch weiter erhöht.

Ein Gerät voller Technologien

• Sprachnavigation in 9 Sprachen: DE, EN, FR, IT, ES, NOR, SV, CZ, NL
• Markierfunktion
• Suchstreifenbreite 50 m
• Großes Display 34 x 45 mm mit 360°-Echtzeitfunktion
• Akustische Unterstützung bei der Feinsuche
• Gruppenkontrolle - Group Check
• Automatische Antennenumschaltung für größte Reichweite SMART-ANTENNA-TECHNOLOGY
• Standby-Modus
• Automatische Umschaltung in den Sendemodus bei einem Nachlawinenabgang (im Search- und Standby-Modus)
• Das passive Sicherheitssystem RECCO® ist in der Hülle integriert
• Anzahl der Antennen: 3
• Anzahl der angezeigten Verschütteten: 4
• Widerstandsfähiger Akku für den Wintereinsatz
• Aufladen über USB-C-Kabel
• Bluetooth-Schnittstelle
• App für Aktualisierung und Personalisierung des Geräts

Sprachnavigation sorgt für Ruhe und Präzision

Klare und gesprochene Befehle helfen Ihnen, die Rettungsaktion zu beschleunigen und tragen zu Ihrer Ruhe bei. Die Stimme spricht nur dann, wenn es nötig ist. Sie müssen das Display nicht beobachten und können so den Fokus mehr auf die visuelle Absuche des Lawinenkegels legen.

Stabiles Signal - kein Stress

Sobald das Suchgerät ein Signal erfasst, führt es Sie präzise zum Verschütteten und es entfällt so der Stress durch Signalverlust und die Möglichkeit, sich auf dem Lawinenkegel zu verirren.

Ihre Rettung wird einfacher:

• Patentierte Technologie SMART ANTENA – automatische Auswahl der am besten geeigneten Antenne für die maximale Reichweite des Sendesignals und dessen Verstärkung nach dem Stillstand der Lawine dank Bewegungssensor.
• Wenn Sie suchen und eine weitere Lawine abgeht, die auch Sie verschüttet, schaltet das Suchgerät automatisch zurück in den Sendemodus, und das auch aus dem Standby-Modus.
• RECCO reflector – für die Lokalisierung durch die Bergwacht.
• Self Test - das Gerät testet sich permanent selbst und warnt Sie bei Störungen oder schaltet selbst auf eine andere Antenne um.

Weder Kälte noch häufiger und anspruchsvoller Einsatz machen ihm etwas aus

Das Lawinensuchgerät ORTOVOX DIRACT VOICE wurde in Zusammenarbeit mit dem Tiroler Zentrum für Lawinenprävention entwickelt, mit dem Schwerpunkt auf Widerstandsfähigkeit bei häufigem und anspruchsvollem Einsatz durch Bergführer und Rettungskräfte. Das Suchgerät verträgt langfristig gut Kälte sogar bis -20°C. Seine feste gummierte Hülle hält Stößen und Feuchtigkeit stand und rutscht auch in Handschuhen nicht. Der Akku hält 250 Stunden im Sendebetrieb.

Einfaches und intuitives Lawinensuchgerät

Das ORTOVOX DIRACT VOICE hat nur eine Taste, aber den Rest der Arbeit erledigt es für Sie. Die Anzeige auf dem großen Display ist verständlich und zusammen mit den Sprachbefehlen beschleunigt sie Ihre Reaktionen und verleiht Ihnen Ruhe. Bei der Feinsuche navigiert Sie ein intuitiver Ton mit sich ändernder Piep-Intensität und vereinfacht so den gesamten Suchprozess.

SMART ANTENA – es spielt keine Rolle, in welcher Position sich der Verschüttete befindet

Damit Sie bei einer Verschüttung schnell gefunden werden, ist es wichtig, ein Suchgerät mit der bestmöglichen Reichweite des Sendesignals zu haben, welche jedoch durch die Position des Geräts beeinflusst wird. Das Gerät erfasst über einen Sensor seine Position zum Erdmittelpunkt und weiß immer, ob sich der Verschüttete in vertikaler oder horizontaler Lage befindet. Dank dieser Information wählt das Lawinensuchgerät ORTOVOX DIRACT VOICE die am besten geeignete Antenne zum Senden aus und eliminiert die vertikale Position des Verschütteten, die ansonsten die Rettung erschwert und die Reichweite auf weniger als die Hälfte reduziert.

• Das von der am besten geeigneten Antenne gesendete Signal erhöht die Stabilität der angezeigten Richtung und Entfernung. Dank der patentierten Funktion SMART ANTENA werden Sie schneller und einfacher gefunden.
• Nach dem Stillstand der Lawine wird zudem die Signalstärke verdoppelt, damit Sie für die Retter wieder besser sichtbar sind, und das dank des Bewegungssensors.

RECCO – Notsignal

RECCO gehört heute zur Ausrüstung von Bergrettungen in europäischen Ländern und weltweit. Der RECCO-Reflektor ist in die Hülle integriert, so dass er auch bei Verlust des Geräts Ihre Chance, gefunden zu werden, aufrechterhält.

• Reichweite bis zu 200 m unter guten Bedingungen
• Möglichkeit der Suche während des Fluges aus einem Hubschrauber
• die gesuchte Person kann gefunden werden, auch wenn das Gerät nicht sendet – leere Batterien hat, ausgeschaltet ist oder eine andere Beschädigung aufweist

Ihre Sicherheit steht immer an erster Stelle

Das Lawinensuchgerät ist eine Sicherheitsausrüstung und von seiner Zuverlässigkeit hängt Ihr Leben ab. ORTOVOX Suchgeräte verfügen über drei Funktionen, die Zuverlässigkeit garantieren:

• Self Test – das Suchgerät überprüft seine Funktionen in regelmäßigen 3-Minuten-Intervallen – Senden, Suchen, alle Sensoren, Akku, und sobald es einen Fehler feststellt, signalisiert es diesen sofort auf dem Display und meldet ihn mit einem akustischen Signal.
• Smart Transmitting – wenn das Gerät erkennt, dass es durch ein Handy oder einen anderen Gegenstand gestört wird, beginnt es über eine andere Antenne zu senden, die nicht gestört wird, und signalisiert das Problem.
• Wenn Sie vergessen, das Gerät nach der Tour auszuschalten, beginnt es nach 30 Minuten in derselben Position selbstständig mit einem Ton darauf aufmerksam zu machen, dass vergessen wurde, es auszuschalten.

STANDBY-Modus

Jeder hat beim Training der Gruppensuche schon einmal erlebt, dass zu viele Geräte, die piepen, Ihre Aufmerksamkeit stören und von der präzisen Arbeit mit dem Suchgerät oder der Sonde ablenken können. Auf keinen Fall sollten Sie jedoch Ihr Gerät ausschalten, da immer die Gefahr einer Nachlawine bestehen kann. Deshalb hat ORTOVOX auch einen Standby-Modus in das Gerät integriert, der es denjenigen, die nicht suchen, ermöglicht, ihr Gerät für andere unsichtbar zu machen, aber im Falle einer zweiten Lawine schaltet sich das Gerät automatisch in den Sendemodus um.

Sicherung für den Fall eines Nachlawinenabgangs – AUTOMATIC BACKUP

Wenn eine Lawine abgeht und Sie in den Such- oder Standby-Modus wechseln, und anschließend eine zweite Lawine abgeht, die auch Sie verschüttet, schaltet das ORTOVOX Lawinensuchgerät nach zwei Minuten ohne Bewegung automatisch in den Sendemodus um, damit der Rest der Gruppe auch Sie lokalisieren und retten kann. Das ORTOVOX DIRACT VOICE verfügt über einen eingebauten Bewegungssensor, der automatisch auswertet, dass Sie regungslos unter der Lawine liegen.

Sie finden auch mehrere Verschüttete

Das Lawinensuchgerät ORTOVOX DIRACT VOICE verfügt über eine hervorragende Signalanalyse und identifiziert und unterscheidet präzise alle Signale in Reichweite. Auf dem Display wird die Anwesenheit mehrerer Verschütteter in Reichweite signalisiert (grafisches Männchen-Symbol auf dem Display), und zwar bis zu 4, damit Sie wissen, dass mehrere Personen gerettet werden müssen. Auf Basis dieser Information können Sie die richtige Rettungstaktik wählen.

Das Gerät führt Sie immer zum stärksten Signal, also zum am nächsten liegenden Verschütteten. Sobald Sie beginnen möchten, weitere Verschüttete zu suchen, genügt es, in der Nähe die Taste „Mark“ gedrückt zu halten, das Feld mit dem grafischen Männchen-Symbol verwandelt sich in ein Fähnchen und ein akustisches Signal teilt Ihnen mit, dass das LVS-Gerät beginnt, Sie zum nächsten Verschütteten zu führen. In diesen Fällen wird die Suche nach mehreren Verschütteten erheblich vereinfacht und Sie können im Grunde eine unbegrenzte Anzahl von Verschütteten lokalisieren.

Widerstandsfähiger Akku

Die einzigartig konzipierte Elektronik der ORTOVOX Lawinengeräte kann den Stromverbrauch senken. Der Hochleistungsakku hält im Sendebetrieb 250 Stunden und Sie laden ihn einfach über das mitgelieferte USB-Kabel auf. Der Akku ist umweltfreundlich und es besteht auch keine Gefahr, dass Batterien auslaufen und das Gerät beschädigen.

Software-Update über die ORTOVOX APP (Apple iOS, Android)

Für eine lange Lebensdauer des Lawinensuchgeräts und dessen einwandfreie Funktion können Sie die Funktion UPDATE wählen, die die Software aktualisiert und das Gerät gleichzeitig um neue Funktionen erweitert. Ebenso unterstützt sie die Änderung der Einstellungen des Suchgeräts, seine Personalisierung, Fleet Management oder praktische Lernvideos.

Auszeichnung ISPO Award - Product of the year

So äußerte sich die Jury dazu:

„Das neue DIRACT VOICE verändert die Spielregeln auf dem Markt für Lawinensuchgeräte und kommt als erstes mit Sprachinstruktionen. Dadurch wird die Suche nach einem Verschütteten schneller. Die Sprachnavigation ist etwas, das hier schon lange fehlte, und ORTOVOX hat sie in ein elegantes und kompaktes Suchgerät zu einem erschwinglichen Preis implementiert.“

LAWINENSONDE ORTOVOX ALU 240

Eine sehr leichte und widerstandsfähige Lawinensonde für lange Touren, bei denen Sie auf jedes Gramm und jeden Zentimeter Platz achten. Zuverlässig und einfach zu bedienen.

Die Lawinensonde ORTOVOX ALU 240 ist die ideale Wahl, wenn Sie eine leichte und kleine Sonde ohne Kompromisse bei Festigkeit und Länge suchen. Sie werden die intuitive Markierung der Verschüttungstiefe und das Quick-Lock-System für ein schnelles Zusammenbauen der Sonde schätzen, welches Ihnen die Rettung des Verschütteten deutlich erleichtert und beschleunigt.

• Blockiersystem QUICK LOCK.
• Die Spitze ist breiter als die Sondenelemente.
• Verjüngte Führungen für ein schnelleres Zusammenbauen.
• Tiefenmarkierung 1 m.
• Tiefenmarkierung in 5-cm-Schritten.
• Gewicht 200 g.

Clevere Tiefenmarkierung

Die Tiefenmarkierung bei 1 m entscheidet für Sie, aus welcher Richtung Sie graben sollen, und spart so wertvolle Minuten bei der Rettung:

• graben Sie von der Seite, wenn sich die 1-m-Markierung unter dem Schnee befindet,
• graben Sie von oben, wenn sich die Markierung über der Schneeoberfläche befindet.

Diese Empfehlung basiert auf den neuesten methodischen Richtlinien der IKAR. Beim Graben dient das blaue, vorletzte Element als Hinweis, dass Sie sich dem Verschütteten nähern. Das letzte, neonorangefarbene Element am Ende der Sonde ist eine Warnung für vorsichtigeres Graben, um eine Verletzung des Verschütteten zu vermeiden. Die Sonde verfügt über eine Tiefenmarkierung in 5-cm-Schritten.

Zusammenbauen der Sonde mit einer einzigen schnellen Bewegung

Das Blockiersystem QUICK LOCK ermöglicht es, die Sonde mit einer Bewegung schnell zusammenzubauen und die Sonde auch über ein Gewinde festzuziehen. Sie bauen die Sonde mit einer einzigen fließenden Bewegung direkt beim Herausziehen aus der Hülle zusammen – es reicht aus, am Ende der Aramid-Zugschnur zu ziehen und diese anschließend am oberen Ende der Sonde zu fixieren. Die konischen Führungen helfen Ihnen, die Sonde leicht und ohne Verhaken zusammenzubauen. Beim Zerlegen müssen Sie das Quick-Lock-System dann nur leicht lösen. Die Bedienung der Sonde ist einfach, auch wenn Sie Fäustlinge an den Händen tragen.

Auf die Sonde können Sie sich auch in hartem Schnee verlassen

• Der Sondendurchmesser beträgt 11 mm und bietet eine ausreichende Steifigkeit.
• Die Aramid-Zugschnur ist fest, leicht und 6x widerstandsfähiger als Stahl.
• Das Material der Sonde ist die Duraluminiumlegierung 7075 Alu T6, die in der Luftfahrtindustrie verwendet wird und sich durch eine hohe Festigkeit auszeichnet.
• Die konische Spitze aus Stahl ist breiter als der Durchmesser der Sonde, wodurch die Reibung und das Anfrieren der Sonde an den Einstichwänden eliminiert werden, weshalb Sie mit der Sonde leichter durch den Schnee dringen.

Ausreichend lange, aber gut verstaubare Lawinensonde

• Die Sondenlänge von 240 cm ist auch für große Schneeablagerungen im Lawinenkegel ausreichend
• 6 Segmente mit einer Länge von 43 cm.
• Das neue Quick-Lock-System ist einfach und unempfindlich gegenüber Beschädigungen.

LAWINENSCHAUFEL ORTOVOX BEAST CLASSIC

Eine feste und durchdachte Schaufel mit Teleskopstiel, verstärktem Blatt und ausgeklügelter Form für maximale Steifigkeit.

Die Schaufel ORTOVOX SHOVEL BEAST ist dank der Kombination aus technischen Legierungen und durchdachten Details ein unverzichtbarer Begleiter bei jeder Skitouren-Expedition. Dank der verstärkten Mitte und der hochgezogenen Seitenränder bietet Ihnen das Schaufelblatt eine hervorragende Steifigkeit, selbst beim Graben in wirklich hartem Schnee. Der abnehmbare Teleskopstiel und das geringe Gewicht sorgen wiederum dafür, dass Sie sie stets problemlos in jedem Skitourenrucksack verstauen können.

• Ergonomisch geformter Griff für Links- und Rechtshänder.
• Abnehmbarer Teleskopstiel.
• Scharfe Kante des Schaufelblatts für leichtes Durchdringen von hartem Schnee
• Leicht verstaubares Schaufelblatt.
• Hohe Seitenränder und eine verstärkte Mitte garantieren maximale Steifigkeit des Schaufelblatts.

Universelle und leichte Lawinenschaufel

Die Schaufel ORTOVOX SHOVEL BEAST ist dank ihres geringen Gewichts (580 g), der hochwertigen Verarbeitung und der verwendeten technischen Materialien wirklich universell einsetzbar und eignet sich für jede Skitouren-Expedition.

• Wiegt nur 580 g.
• Material des Blatts: Aluminium AL 5052, Material des Griffs: Aluminium AL 6061 T6 (das festeste Aluminium auf dem Markt).
• Volumen des Schaufelblatts 2,3 Liter.
• Die maximale Arbeitslänge der Schaufel beträgt 83 cm.

Eine Lawinenschaufel, auf die Sie sich verlassen können

Dank der Kombination aus hochwertigen Materialien, hohen Seitenrändern des Blatts und einer verstärkten Mitte ist die Lawinenschaufel ORTOVOX SHOVEL BEAST sehr fest und verwindet sich nicht im Einsatz. Die scharfe Kante garantiert, dass unter der Schaufel auch harter Schnee problemlos nachgibt. Die Schaufel ORTOVOX SHOVEL BEAST lässt sich zudem dank ihrer durchdachten Konstruktion, der rutschfesten Oberflächenbehandlung und des Teleskopstiels schnell und einfach in jedem Skitourenrucksack verstauen. Die Schaufel ORTOVOX SHOVEL BEAST erfreut auch mit einem beidseitigen Griff für Rechts- und Linkshänder.

5 Jahre Garantie

Die Lawinenausrüstung von ORTOVOX hat eine 5-jährige Garantie und ORTOVOX bietet einen Service für mehr als 10 Jahre nach der Herstellung. Wenn Sie das Suchgerät, die Sonde oder die Schaufel beschädigen, sorgt ORTOVOX für die Reparatur und den Austausch beschädigter Komponenten. Sie können jährlich die korrekte Funktion des Geräts überprüfen lassen und die Software über Bluetooth aktualisieren. Wenn Sie das Suchgerät im Service haben, leihen wir Ihnen ein Ersatzgerät. Zu den langjährigen und zufriedenen Nutzern der Lawinenausrüstung gehört zum Beispiel auch der Bergrettungsdienst der Tschechischen Republik.